Setelah memberi Pelatih West kebebasan penuh dalam daftar pemain Lakers, Buss mencoba memikat sesama pemilik waralaba Celtics, Red Auerbach. Sementara itu, upaya Earvin untuk mengesankan para wanita dalam hidupnya gagal, dan perintah Claire untuk menjadi kreatif menimbulkan konflik dengan putri Buss, Jeanie.
